Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
лакировать - traduzione in francese
лакировать
vernir , laquer
vernir
лакировать, покрывать/покрыть лаком
laquer
лакировать, покрывать/покрыть лаком
Definizione
ЛАКИРОВАТЬ
рую, рует, несов., что
1. Покрывать лаком. Л. мебель.
2. перен. Идеализировать, приукрашивать. Л. действительность. Лакировка - 1) действие по глаголу л.; 2) слой лака на чем-нибудь; 3) мн., прост. лакированные женские туфли. Лакировщик - тот, кто идеали-зирует, приукрашивает что-нибудь
Esempi dal corpus di testo per лакировать
1. - Научились самостоятельно лакировать действительность?
2. Но не надо лакировать Минздрав, где все хорошо, прекрасная маркиза.
3. Министерство обороны не собирается лакировать действительность.
4. Самодеятельные кинематографисты не намерены лакировать действительность.
5. Тут нет места творческому оппортунизму и попыткам лакировать действительность.